Change (Cambia) es una de las canciones del Tercer single que lleva el mismo nombre de la artista japonesa Miwa que fue lanzado el 1 de Septiembre de 2010 en Japón, desde hace tiempo se rumoraba que esta canción no estaría incluída en su segundo single Little Girl.
Se ha confirmado el lanzamiento del CD Single además del CD+DVD que lleva el mismo nombre del Single, la única diferencia es la portada del disco. Como tema del opening fue estrenado con el capítulo 266 el 13 de abril del 2010 en Japón. Miwa a dicho que la canción representa su "cambio" de estilo musical, de uno Acustico, a una más Electronico (de ahí la "A" y "E" en mayúsculas del título).
Letra[]
En negrita se incluyen los fragmentos del tema musical que fueron emitidos en la versión reducida presente en el anime.
Japonés (romaji) | Castellano |
---|---|
CHANGE Nabikanai nagasarenaiyo Ima kanjiru koto ni sunao de itai no CHANGE Nando demo umarekawaruno Kanashimi mo dakishimete Hashiridasuyo Kanashi uragiri ni atte Torawarenai atashi ga koko ni iru no Tarinai tsukinai nandatte Motto hizumasete yo Takaru Okashi konna sekai jan Jibun ga dare nanoka wakaranakunaru Wafuu ni hanaritakunai ka Kimetsukenai de yo Uchi dake michi wo yuku no Soko ni itatte, matte itatte Nani mo hajimarenai CHANGE Nabikanai nagasarenaiyo Ima kanjiru koto ni tsunao de itai no Dareka no omoi-doori ni wa sasenai wa CHANGE Nando te mo umarekawaruno Kanashimi mo dakishimete Hashiridasuyo Anata no moto ni wa Mou kaerinai wa Atashi wa atashi rashiku I WANNA CHANGE Nande sonna tame ratte ita sarenai anata wa doko ni iru no? Kienai sabinai furikitte motto haurasete yo Kawatta kara kidzuku sekai wa ima no atashi wo utsushite kureru desho? Anata no omou mirai wa nani ga tsutteiru no? Ainaki asu e yuku no Kikitomenaide koishikutatte atashi wa susumitai chAngE tomaranai furimukanai yo Itsudatte shinjitsumotomete itai no Namida mo itooshiku omoeru ki ga suru chAngE wasurenai nakushitakunai Yorokobi mo dakishimete hashiridasu yo Anata no moto kara hanareteshimatte mo Atashi wa atashi rashiku I wanna chAngE Atashi ga kawatta saki ni anata ga iru nara Anata ga kawatta saki ni atashi ga iru nara chAngE oh oh chAngE oh ohh hashiridasu yo chAngE nabikanai nagasarenai yo Ima kanjiru koto ni sunao de itai no Dareka no omoidoori ni wa sasenai wa chAngE nando demo umarekawaru no Kanashimi mo dakishimete hashiridasu yo Futari de onaji keshiki ga mireru nara Anata no moto ni itsuka kaeritai wa Atashi wa atashi rashiku I wanna chAngE |
'CAMBIA No voy a ser doblada, no me voy a dejar llevar Quiero permanecer honesta, cómo me siento ahora CAMBIA No importa cuantas veces renazca Voy a abrazar mi tristeza Mientras corro Estaba triste cuando me traicionaste Pero no pudiste atraparme, estoy aquí No es suficiente, no hay un final para eso Intentando distorsionarme aún más Infesta, éste es un mundo loco A veces me hace perder de vista quién soy ¿Quieres salir de estos caminos tradicionales? Pero no tomes esa decisión por mí Iré por mi propio camino Sólo esperar de pie Nunca pondrá las cosas, en marcha CAMBIA No voy a ser doblada, no me voy a dejar llevar Quiero permanecer honesta, cómo me siento ahora No voy a dejar hacerlo a tú manera CAMBIA No importa cuantas veces renazca Voy a abrazar mi tristeza Mientras corro Nunca más voy a regresar a tú lado Voy a hacer las cosas a mi manera QUIERO CAMBIAR |
Secuencia del anime[]
El decimosegund
o opening del anime Bleach, el cual cubre la segunda mitad de la batalla por Karakura Town a diferencia del opening Shoujo S que solo cubre las primeras batallas de la Saga de la Batalla de Karakura y muestra imágenes estéticas de los personajes y no tiene mucho que ver con la batalla; ChAngE muestra imagenes de los personajes batallando por Karakura contra los Arrancar.
El opening comienza con Orihime Inoue, que aparece cantando algunas de las primeras palabras de la canción mientras se intercambian imágenes con Ichigo Kurosaki, que va cayendo del cielo con el bankai activ
ado y rodeado de millones de mariposas infernales; mientras hay unas apariciones de su máscara Hollow y luego se ven unas rápidas apariciones de Syunsui Kyōraku y Tōshirō Hitsugaya que también van volando y llegan a la falsa Karakura Town que explota.
Después hay una humareda gris en la cual aparece el logo de Bleach; en una especie de atardecer nublado, Shigekuni Yamamoto-Genryūsai mira hacia la "cámara" y a su espalda, al lado derecho, Shinji Hirako con una sonrisa en su rostro y en el izquierdo: Sōsuke Aizen, los cuales van cambiando de lugar hacia la derecha.
Más tarde aparece Gin Ichimaru al lado derecho de la pantalla seguida por la imagen de Kaname Tōsen a la derecha y de Shuhei Hisagi a la izquierda espalda con espalda.
Una veloz parte de Ichigo vs Ulquiorra Cifer que se van cambiado, seguidos por la antigua apariencia de Coyote Starrk y Lilynette Gingerback (más cerca de la "cámara") en el desierto de Hueco Mundo; después, sentado en el trono de Las Noches está Baraggan Louisenbairn en su etapa de resurrección; seguida por la imagen de una abatida y tumbada Tier Harribel en unos escombros de los restos del suelo.
Los rostros de Ichigo y Ulquiorra, y la mano de la Resurrección, Segunda Etapa de Ulquiorra, intentando alcanzar a Orihime mientras que este desaparece. Se muestran en el desolado desierto de Hueco Mundo: Renji Abarai, Rukia Kuchiki, Yasutora Sado, Retsu Unohana, Isane Kotetsu, Zaraki Kenpachi de espaldas y Byakuya Kuchiki, luego aparecen la cara de Mayuri Kurotsuchi sonriendo que tapa toda la imagen; para más tarde dejarle lugar a los Visoreds en una pose que alude estar preparándose para la batalla, seguidamente la imagen se quema y aparece Tōshirō Hitsugaya con su bankai perseguido por Tier Halibel, seguidos por Jūshirō Ukitake que está peleando contra Coyote Starrk con su Shikai y por último, Syunsui Kyōraku saliendo de unas explociones con su Shikai y Starrk desparándole con su Cero Metralleta.
En escena se ve a Mashiro Kuna lanzando una patada con una gran explosión en el fondo, continuando con Rōjūrō Otoribashi utiliza su habilidad Visored. Risa Yadōmaru aparece corriendo y da un salto. Sajin Komamura muestra su Bankai; se ve como en el cielo se abre una Garganta gigante y se ven las siluetas del pie y del cuerpo de la segunda forma Hollow de Ichigo y el cuerpo de Uryū Ishida siendo atravesado en el estómago por el Bankai del sustituto. Se ve a Uryū Ishida mirar al cielo y a Suì-Fēng atacando con su Bankai para luego ver a Risa mirar al suelo y a Mashiro luchar contra Wonderweiss Margera y a Kensei Muguruma destruyendo un edificio de la Falsa Karakura con su Bankai.
A continuación se ve como Baraggan Louisenbairn destruye a Gegetsuburi de Marechiyo Ōmaeda por la mitad, seguido de Love Aikawa partiendo un Gillian por la mitad con sus manos. Kenpachi y Byakuya luchando contra Yammy Llargo decoran las últimas escenas, para luego ver a Kenpachi y Hiyori Sarugaki atacar con sus respectivas Zanpakuto.
Se puede ver a Orihime dar un pequeño grito para luego verla tratando de agarrar la mano de Ulquiorra pasando rápidamente a la pelea de éste último contra Ichigo. Ya al final del opening podemos ver la Segunda Forma Hollow de Ichigo, quien parece lanzar un Kuroi Getsuga Tensho y finalmente la cámara sube para ver el cielo de Hueco Mundo.
Video[]
Curiosidades[]
- Las poses que toman los Visored en el opening son las mismas que toman en el episodio 276 del anime antes de eliminar a los Gillians, solo que sin sus respectivas máscaras.
- Los Visored: Risa, Rose, Mashiro y Love usan las habilidades que le dan sus mascaras (Patadas, saltos, ataque de sonido y fuerza para partir un Gillian a la mitad) sin llevarlas puestas.
- En el segmento donde aparecen los amigos de Ichigo y los Shinigami que los auxilian, falta Hanatarō Yamada.
Enlaces Externos[]