¡Asalto durante la visita a la tierra sagrada! (ぶらり 霊場 突撃 の 旅!, Burari reiba Totsugeki no Tabi! ?) es el episodio 10 del anime de Bleach.
Ichigo conocerá a Don Kanonji, un hombre bastante raro, que también puede ver espíritus. Los dos se enfrentarán a un nuevo Hollow.
Trama[]
Se muestra un espectáculo, donde se encuentran varios de los personajes de la serie, entre ellos Ichigo, Orihime, Rukia y Karin, la hermana de Ichigo. Un anunciador avisa de la llegada de un gran médium espiritual, Don Kanonji, quien se avienta desde un helicóptero. A partir de ahí, se anuncia que será un episodio especial. La escena cambia a la escuela de Ichigo, donde Inoue Orihime lo saluda en la entrada a su clase, con los brazos cruzados sobre el pecho y con los dedos en los hombros, gritando "Bwajajajajah!".
Ichigo hace una expresión sorprendida y perturbada, por lo que Orihime le pregunta si sabe lo que es. Ichigo, murmurando, le dice "¿visita a la tierra...?". Llena de entusiasmo, Orihime sonríe y exclama: ¡Qué gran espectáculo que es!. Cuando está a punto de invitarlo a ir con ella a verlo, Tatsuki la interrumpe, empujándola lejos de Ichigo e insistiendo en que vea el programa con ella. Ichigo parece todavía un poco confundido; sus amigos se le acercan por detrás. Chad, Keigo y Mizuiro lo reciben con los brazos cruzados y las manos en los hombros, gritando "Bwajajajajah!". Ichigo se queda completamente atónito.
Más tarde, Ichigo se encuentra discutiendo con Asano: "¿Cómo que no vas? Es uno de los espectáculos más populares en Japón!". Keigo insiste, explicando lo raro que es que el espectáculo sea filmado en vivo en su propia ciudad. Ichigo mira por la ventana, totalmente convencido. "Si no, es como si estuvieras muerto", a lo que Ichigo responde: "Soy feliz siendo un zombie". Asano grita: "Incluso invité a Kuchiki-san!" casi como un último recurso. Ichigo mira a Rukia, quien le da la bienvenida de forma falsa. Él mira disgustado su actuación mientras ellos hablan emocionados.
Keigo, Mizuiro y Chad viendo el show de Don Kanonji
Después de eso, Ichigo es también un espectador, aunque con disgusto, de la transmisión en vivo de "Visita a la tierra sagrada". Don Kanonji se encuentra en el escenario, de pie con aires de grandeza en el escenario. Declara que le permitirá a todos escuchar los susurros de los espíritus.
Él puede oler a los malos espíritus en todo el hospital, y al mismo tiempo, la multitud grita en coro "¡Huele como espíritus malvados!", seguido por un fuerte "Bwajajah!". La multitud lo sigue como si estuvieran en un trance, mientras Ichigo sigue malhumorado. El escenario se llena de humo, y la multitud se dirige a la zona de "exorcismo". Orihime se encuentra con Ichigo y se disculpa por el otro día, diciéndole que no sabía que odiaba ese tipo de programas. Él insiste en que está bien, señalando que Asano y Mizuiro, que saben que odia ese programa, todavía siguen haciéndolo frente a él (se ve a Mizuiro y Keigo gritando "¡Bwajajajajah!").
Orihime le pregunta por qué asistió a pesar de odiarlo, e Ichigo explica que su padre y su hermana pequeña Yuzu son grandes fans, y él no quería que fueran solos. Sonríe por la bondad de Ichigo, felicitándolo. Él se sorprende, diciendo que piensa que su comportamiento es perfectamente normal. Orihime se sorprende por su respuesta, y hay un momento incómodo algo sútil entre ellos. "Sí, es normal", dice con voz débil, y luego se va con Tatsuki.
Ichigo continúa con su mal humor en la multitud. "¿Qué pasa, Ichigo?" La voz de Rukia viene de atrás. Ichigo se voltea hacia ella. Rukia hace un fuerte "Bwajajajajah!". Ichigo frunce el ceño, y ella se le acerca con curiosidad. Ichigo insiste en que no está de mal humor. Rukia siente que debe de estar cansado de combinar el trabajo de Shinigami y su vida normal, y le pregunta que es ese programa, causando la sorpresa de Ichigo, al asistir ahí sin saber por qué. Ellos ven lo que está pasando juntos; Ichigo reflexiona en voz alta sobre si en realidad hay espíritus en el hospital, y le pregunta a Rukia si los Shinigami no deberían mandarlos a descansar.
Don Kanonji rompiendo la cadena del destino de un Plus.
Ella explica que no necesariamente, porque los fantasmas de ese tipo de lugares están atados a la tierra, y casi nunca aparecen en los sensores de la Sociedad de Almas. Ella explica que sólo hay una razón para que estos fantasmas se muestren, y es cuando un humano entra en su territorio.
En ese mismo instante, un camarógrafo da un paso en los terrenos del hospital, y un largo grito se oye. Sado, Orihime, Tatsuki y Karin son capaces de oírlo. Rukia señala a Ichigo que el grito es de un fantasma atado a la tierra. Él le pregunta si es la voz de un Hollow.
Ella explica que este grito es el sonido de un fantasma ligado a la tierra y que tiene un fuerte vínculo con este mundo; le dice que irá degradándose en un Hollow, según pase el tiempo. Llegan a la conclusión de que este fantasma es un plus en su camino a convertirse en un Hollow, y ellos son llamados Demi-Hollow. Ichigo observa el fantasma de lejos, señalando que no tiene máscara o el agujero del pecho abierto como los Hollows regulares.
Rukia le dice que el agujero en el pecho de un Hollow es una marca de que han perdido su corazón, y viven exclusivamente de su instinto. La máscara blanca protege su instinto del mundo físico. También explica que cuando una persona muere, sus cadenas espirituales son cortadas del cuerpo.
Sin embargo, los que se han lamentado en el mundo están encadenados a los objetos que lamentan: "Su corazón está preso en el hospital". El fantasma toma presencia, gritando que el hospital es de él, se hará rico, y así sucesivamente. La luz se vuelve tenue y Rukia explica que no hay nada de qué preocuparse, ya que lleva meses que un fantasma (plus) se convierta en Hueco (Hollow). Explica que un fantasma grita y se retuerce de dolor si están a punto de convertirse en un Hollow, y el fantasma del hospital se ve bien. También le dice a Ichigo que, mientras el fantasma no reciba ningún estímulo extraño en el agujero del pecho, se necesitarían por lo menos 6 meses para su transformación.
Don Kanonji riéndose
Kanonji comienza su exorcismo, blandiendo su "vara espiritual", la cual incrusta en el agujero del pecho del fantasma, lo que le causa un dolor intenso. Ichigo corre hacia él, gritándole que deje de acelerar el proceso de transformación, pero es detenido por la seguridad de Kanonji. Rukia también es detenida cuando intenta volverlo Shinigami con su guante.
El fantasma grita ferozmente, y sus cadenas se rompen. De repente, Ichigo se vuelve Shinigami. Urahara , que fue responsable de eso, se presenta con Tessai, diciéndole que se de prisa y detenga la transformación. Ichigo, ahora invisible para el resto de la multitud, se pone delante de Don Kanonji (que es capaz de verlo), diciéndole que se detenga. Pero el fantasma ya está furioso, y sale humo de donde estaba, y se desvanece. La multitud grita entusiasmada, pensando que Kanonji había expulsado al espíritu, pero este reaparece en el techo del hospital como un Hueco.
Ichigo cubierto de baba de Hollow
Don Kanonji empuja a Ichigo fuera del camino, anunciando que va a vencer al espíritu peligroso (piensa que es "jefe" de los espíritus malvados y ha venido a buscar venganza). Ambos insisten en que el otro se aparte. Ichigo sigue salvando a Kanonji cada vez que el Hueco se le lanza. Ichigo decide entrar al hospital, llevándose a Don Kanonji arrastrando. Kanonji le explica que no puede huir a causa de su fama, ya que una de cada cuatro personas ven su programa, y los niños pequeños aprenden sus lecciones de coraje.
Ichigo mantiene a Kanonji fuera de la lucha, pues no quiere poner en peligro a los espectadores. El Hueco vuelve a aparecer desde el piso donde están, por lo que Ichigo saca su Zanpakuto, la cual se incrusta en el techo. La saca de forma temeraria, consciente de que la zona es demasiado pequeña. El Hollow escupe baba verde en los brazos de Ichigo, sellándolos y obligándolo a manejar la espada así. Aunque Ichigo no puede apuntar bien, logra golpearle en el hombro.
El Hollow luego lo arrastra a la azotea del hospital, donde Ichigo es golpeado y escupido con baba por segunda vez y sellado en la cerca del techo. A medida que el Hueco se abalanza sobre él, Ichigo es salvado por don Kanonji de forma impredecible, que utiliza su vara espiritual para mantener la boca del Hueco abierta. Kanonji insiste en que él también tiene cierto poder, y que puede entender la diferencia de poder entre él y su enemigo.
Él se inspira en la consideración de Ichigo a los demás, y prepara su Kan'on Ball, diciendo: "Déjame llamarte amigo, pero deletreado ca-ma-ra-da". Kanonji lanza su esfera de luz después de un espectáculo algo impresionante, y la pequeña bola se acerca lentamente a Ichigo, el cual duda de su poder, pero esta sorpresivamente se posa en la baba verde y la hace explotar. Durante este tiempo, el Hueco rompe la vara espiritual, y Kanonji es golpeado hacia un lado. Al salir volando dice: "Aunque este cuerpo sea roto, si puede servir como escudo para niños que tienen una vida por delante, entonces no tendré ni una pizca de remordimiento durante mi vida". Ichigo aprovecha su nueva libertad y ataca al Hollow.
Hueco derrotado por Ichigo
Rebana a la mitad su máscara, y lo derrota de un solo golpe. Kanonji baila vertiginosamente alrededor de él (se recupera rápidamente), diciendo cuán grande es Ichigo. Sin embargo, Ichigo mira el cuerpo del Hueco con una expresión seria, mientras el exterior del Hueco se desmorona, y se ve que este era el fantasma ligado a la tierra que Kan'onji había "exorcizado".
Kanonji reconoce al fantasma, horrorizado. Ichigo le explica lo ocurrido, diciéndole cómo sus acciones provocaron su transformación avanzada en Hueco. Don Kan'onji se avergüenza por toda una vida de fracasos, porque no había entendido lo que había estado haciendo. Ichigo le dice que vaya de nuevo a su público y siga siendo el héroe del que todos se enorgullecen. Kan'onji le da las gracias para todo, inspirado por la fuerza, el ingenio y la valentía de Ichigo. Los dos se dan la mano.
Resumen del siguiente episodio[]
Rukia e Ichigo van a eliminar un Hueco, pero un chico de lentes los vigila. Aparece Kon gritando aterrado, Keigo molestando a Ichigo, los comerciantes de la Tienda de Urahara, y el chico de lentes tomando un listón rojo. (Durante todo el avance, Don Kanonji estuvo molestando a Ichigo, quien era el que hablaba).
Personajes[]
En orden de aparición:
- Orihime Inoue
- Ichigo Kurosaki
- Tatsuki Arisawa
- Keigo Asano
- Mizuiro Kojima
- Yasutora Sado
- Don Kanonji
- Isshin Kurosaki
- Karin Kurosaki
- Yuzu Kurosaki
- Kisuke Urahara
- Tessai Tsukabishi
- Jibakurai
Poderes y Técnicas usados[]
Otros Poderes usados: