045. Point of Purpose

045. Point of Purpose
Saga	Saga del Shinigami Sustituto
Kanji	ポイント　オブ　パーパス
Romaji	Pointo obu Pāpasu
Volumen	The Death Trilogy Overture
Cronología
Anterior	044. Awaken (to the Threat)
Siguiente	046. Karneades~Back to Back

Point of Purpose (ポイント　オブ　パーパス, , Pointo obu Pāpasu ^?, lit. Punto de Propósito) es el capítulo 45 del manga de Bleach.

La extraña perturbación que está ocurriendo en el cielo de Karakura Town ha llegado a un punto tal que Kisuke Urahara y los otros habitantes y empleados de la tienda se preparan para la acción, ofreciendo a Yasutora Sado y Orihime Inoue la oportunidad de acompañarlos. Por su parte, Ichigo Kurosaki se ha encontrado por fin con Uryū Ishida, aunque antes tiene que resolver otros "asuntos". Pero, ¿existe alguna relación entre la forma que ha adoptado el cielo y el hecho de que centenares de Hollows se dirijan a un punto de reunión?

Portada

En la quinta página del capítulo se puede ver la portada, que tiene como única protagonista a Rukia Kuchiki, en un ambiente marcadamente acuático pese a que, como acostumbra Tite Kubo el fondo de la imagen esté poco esbozado o, en este caso en concreto, completamente en blanco. Rukia aparace inclinada hacia lo que es el centro de la página, con el cabello chorreando y la cara mojada, a la vez que debajo suyo se ven las ondas que se forman en el agua al caer las gotitas que resbalan de su rostro. Estas ondas alteran levemente tanto el número del capítulo como su título, que aparecen sobre lo que podría ser la superficie del agua frente a la que se encuentra Rukia. Por encima de ella se ve el logotipo de la serie y, fuera del recuadro de la página, toda la información del capítulo en caracteres japoneses (al contrario que en la mayor parte de las portadas, que aparece junto al título en inglés).

Sinopsis

Orihime repite las palabras con las que Urahara concluyó el capítulo anterior, pidiendo una confirmación que no tarde en dársela el tendero. Los poderes espirituales que ella y Chad han desarrollado son suyos propios, y se encontraban en estado latente hasta que entraron en contacto con la desbocada energía espiritual de Ichigo Kurosaki cuando éste realizaba sus tareas de Shinigami sustituto. Orihime no está muy segura de haberlo entendido bien, algo que comprende Urahara. Sin embargo, éste continúa diciéndoles a los dos que las transformaciones que han experimentado les han dado la llave de una puerta que acaba de aparecer ante ellos, y en su mano está decidir si abrir la puerta o mantenerla cerrada, o incluso si acceden a pasar a la habitación siguiente o permanecen donde están.

Urahara hablando con Orihime y Chad

Los dos jóvenes comprenden la metáfora de Urahara, mas sus pensamientos son interrumpidos por la llegada de Tessai Tsukabishi, quien le comunica al tendero que la distorsión en el cielo ha comenzado a converger. Urahara parece conocer qué significan esas crípticas palabras por lo que, al saber que los preparativos ya se encuentran listos, se dispone a marcharse, no sin antes ofrecerles a Chad y Orihime que les acompañen, si ése es su deseo. Los dos le miran intensamente, mientras que Urahara sale de su tienda y afirma que desea que ambos vean con sus propios ojos el mundo en el que, para bien o para mal, están a punto de entrar, así como los enemigos a los que han de enfrentarse. A la salida de la Tienda de Urahara, esperan con paciencia Tessai, Jinta y Ururu, cargando con lo que parecen ser sus armas de combate.

A los pies del Hollow al que acaba de eliminar, Ichigo contempla con satisfacción a Ishida, quien pese a su visible cansancio se mantiene firme y serio. El Shinigami sustituto le dice al Quincy que tiene muchas ganas de darle su merecido, pero antes está obligado a saldar cuentas con "ese tipo". Ishida debe creer que se refiere a él mismo, ya que Ichigo se mueve a gran velocidad y, sin mediar palabra, coge de la camisa a alguien... que resulta no ser otro más que Kon, que aún se encuentra en el cuerpo de Ichigo. A gritos, Ichigo le recrimina a Kon que haya tardado tanto y no haya cumplido la tarea que le encomendó, por lo que ha tenido que correr por todo Karakura sin poder parar ni un solo instante. Kon se defiende como puede, diciéndole que el correr alivia el estrés, algo de lo que debe sufrir a la fuerza Ichigo, por tener siempre las cejas tan juntas. Mientras Ishida contempla algo avergonzado la escena, Ichigo le recuerda a Kon que siempre decía que, si era cierto que estaba dedicado en cuerpo y alma a Rukia, debería haberla encontrado rápidamente.

Kon le responde igual de furioso que eso es precisamente lo que ha hecho, ya que ha podido olerla a distancia. Esas palabras hacen que Rukia se una a la discusión bastante indignada, diciendo que ella no huele mal, mientras que Ishida acaba enfadándose y trata de hacerse de notar pidiéndoles que le hagan caso, ya que él es el enemigo. Pese a ello, los tres siguen enfrascados en su disputa, llegando en poco tiempo a las manos: Rukia le da un puñetazo a Kon que molesta al dueño legítimo del cuerpo (Ichigo), pero que a su vez se gana la ira de Kon por haberle regañado a Rukia, y acaba recibiendo también por parte del Shinigami sustituto. Ishida acaba perdiendo la paciencia y le lanza una flecha a Ichigo, siendo patente que cada vez le cuesta más hacerlo y que sus dedos no dejan de sangrar.

Los Hollows se dirigen en masa a la perturbación en el cielo

De un simple mandoble de su Zanpaku-tō, Ichigo rompe la flecha espiritual de Ishida y también él mantiene que hay una lucha pendiente entre los dos, así que no importa el número de Hollows que hayan podido matar, sino tan sólo que hay un combate por resolver. Ishida no llega a responder pese a la insistencia de Ichigo, hasta que Kon le llama la atención y le pide que mire al cielo, donde las oscuras perturbaciones han comenzado a concentrarse en un solo punto. Ishida advierte a los demás de que eso no es lo único anormal que está pasando: decenas y decenas de Hollows, todos los que han aparecido en la ciudad, se están dirigiendo a ese punto. Ishida comienza a dejar más patente al exterior su preocupación y se prepara para disparar a todos aquellos Hollows.

Ishida ataca al hollow

Ichigo también es consciente de que lo que está pasando no es normal, y le sugiere que entre los dos piensen una estrategia. Ishida vuelve a mostrarse orgulloso con el Shinigami sustituto y le responde que, si tanto miedo siente, lo mejor será que se quede donde está y vea cómo él solo puede ganar esa batalla. Alejándose a toda prisa de allí, Ishida grita a los Hollows que se acerquen a él, ya que el Último Quincy es su rival. Ichigo se sorprende del título con el que Ishida se ha referido a sí mismo, por lo que Rukia acaba interviniendo y le revela lo que poco tiempo atrás le había contado Urahara cuando fue a visitarle: los Shinigami habían exterminado a los Quincy hacía 200 años, y los supervivientes parecen mantener un odio ancestral hacia los Shinigami. Ichigo mira a Rukia sorprendido, sin poder creer lo que está oyendo, mas Rukia continúa explicándole que la decisión de exterminar a los Quincy fue dura hasta para los Shinigami, pero no vieron otra salida posible ya que era algo inevitable, si de verdad querían evitar la destrucción del mundo.

Personajes

Por orden de aparición:

• Orihime Inoue
• Kisuke Urahara
• Yasutora Sado
• Tessai Tsukabishi
• Jinta Hanakari
• Ururu Tsumugiya
• Ichigo Kurosaki
• Uryū Ishida
• Kon (en el cuerpo de Ichigo)
• Rukia Kuchiki