Bleach Wiki
Advertisement
Bleach Wiki

HARUKAZE es el opening 15 de Bleach, empezó a transmitirse a partir del episodio 343 y finaliza en el episodio 366 siendo oficialmente el último tema de apertura del anime . Es interpretado por el grupo llamado SCANDAL, este opening se inicia en la Saga del Agente Perdido, asi como el que la cierra volviendolo el opening que da fin al anime.

Información[]

El single tendrá 3 versiones de lanzamiento

  • HARUKAZE
  • HARUKAZE【初回生産限定盤B】 (LIMITED EDITION B)

Cada una de las versiones posee pistas diferentes:

HARUKAZE

1. HARUKAZE
2. HARUKAZE(Instrumental)

HARUKAZE【初回生産限定盤B】

1. HARUKAZE
2. *~アスタリスク~ ( * ~ Asterisk ~)
3. HARUKAZE(Instrumental)

HARUKAZE【初回生産限定盤A】

1. HARUKAZE
2. ALONES
3. HARUKAZE(Instrumental)


Letra[]

Japonés (romaji) Castellano
Tooku wa ite shimau mae ni

Tsutae na koto

Omoi na gara


Kyou mo sugite yuku jikan

Warai atte

Sukoshi mune itamete


Harukaze ga fuku yoru

"Hanaretakunai na" tte


Sonna koto wo omotte

Nanka yokei ienakunatte


“Ashita ne” tte sayonara shite

Hitori aruku nabiki no shita de ii

Kitto omou yume no ato


Maiochiru hanabira

Hira hira

Kokoro no sukima

Surinuketeku sunao ni nannakya


Donna itami ga mata

Boku no kokoro

Osottemo tozasareta DOOA no

Mukougawa wo.. mi ni iku kara


Marude seihantai no futari

Demo nande darou issho ni iru to itsunomanika


Niteru tokoro mo fueta ne

Nante honto wa sukoshi maneshiatteta


Kimi ga naiteta yoru boku wa namida wo fuita

Kantan ni unazukiatte

Nigeru mirai ni ki ga tsuite


Kawaranai kimi wo mitsumete

Omoide wa oiteyukou to kimeta

Gomen mou saki ni iku yo


Maiochiru hanabira

Yura yura

Yureru kokoro tsunaidete wasurenai you ni


Harukaze ni yume to negai wo nose


Arukidasu nee, kao wo agete

Mata tonari de waraeru you ni


Daremo tsuyoku nante nainda yo

Hitori ja fuan da yo

Boku datte sou


Maiochiru hanabira

Hira hira

Kokoro no sukima

Surinuketeku sunao ni nannakya


Donna itami ga mata boku no kokoro osottemo

Wasurenai you ni


Harukaze ni yume to negai wo nose

Arukidasu shinjita mirai ga

Koko kara mata

Hajimaru you ni

Antes de que te vayas lejos

Sigo pensando

en las cosas que no te he dicho.


Hoy, de nuevo,

mientras nos pasamos el tiempo riéndonos,

siento que mi corazón me duele un poco.


Una brisa de primavera se siente esta noche

“No quiero dejarte ir” pienso.


Pero no puedo decir

nada innecesario


“Hasta mañana” nos decimos como adiós

Camino sola bajo los árboles

Y de pronto, los recuerdos de mis sueños vienen a mi mente


Los pétalos danzantes

ondean y ondean,

Se deslizan por los huecos de mi corazón

Todo lo que puedo hacer es enfrentar mis sentimientos.


No importa que tipo de dolor

ataque mi corazón de nuevo

voy a descubrir

qué hay detrás.. de esa puerta cerrada


Los dos somos completamente lo opuesto

¿Pero desde cuándo empezamos a estar juntos?


Encontramos más y más similitudes a medida que el tiempo pasa.

Pero lo cierto es que poco a poco nos copiamos el uno al otro.


Esa noche en que habías llorado, sequé tus lágrimas,

asentimos ambos sutilmente,

percatándonos del huidizo futuro.


Mirándote, invariable,

decidí dejar mis memorias atrás

Lo siento, me adelantaré a ti.


Los pétalos danzantes

tambalean y tambalean

Igual que mi tambaleante corazón, así que no lo olvidaré.


Brisa de primavera, toma mis esperanzas y sueños,

Comenzaré a caminar, levanta la cabeza

así podré reír a tu lado de nuevo.


Nadie es más fuerte que tú,

Estar solo te hace sentir inseguro, ¿no?

Eso es lo que siento.


Los pétalos danzantes

ondean y ondean,

deslizándose por los huecos de mi corazón.

Todo lo que puedo hacer es enfrentar mis sentimientos.


No importa qué tipo de dolor

ataque mi corazón de nuevo


Brisa de primavera, toma mis esperanzas y mis sueños.

Comenzaré a caminar.

El futuro en el que creímos...

está por empezar.

Video[]



Secuencia del anime[]

El decimoquinto opening de Bleach abarca los episodios de la Saga del Agente Perdido. Empieza con Ichigo vestido con una chaqueta en un escenario azul cielo con cubos blancos por todas partes (en uno de ellos sale el nombre del autor del manga, Tite Kubo), luego se ve la cara de Ichigo con su mundo interior de fondo (representación de su etapa Shinigami), para volver al escenario del principio, mostrando después a Ichigo en la ciudad de Karakura (representación de que su vida ahora es normal).

1319495422619 f

Isshin saludando a Yuzu y Karin

Luego la cámara se pone de frente y se ven unos cuadros poniendose y formando el título de la serie. A continuación se ve una imagen cotidiana en la casa de Ichigo, donde se muestra a Karin desayunando y a Yuzu ofreciendole el desayuno a su hermano, mientras que Isshin sale de repente para abrazar a sus hijas, siendo golpeado por ellas.

Luego sale un fondo colorido con globos que explotan y el título de la serie en colorines. Después se muestra a Ichigo en el instituto donde se encuentra con Mizuiro, Orihime, Tatsuki y Keigo, quien intenta saludar a Ichigo amistosamente, siendo golpeado por este, luego sale otro fondo de color con la insignia Shinigami de Ichigo con colores azul, violeta, rojo, amarillo y verde.

A continuación se hace una presentación de los Fullbring en los que se presenta a:

26

La silueta de Riruka

  • Riruka: en un fondo rosa bordeado a punto de comerse un donut cuando mira a la cámara y se enfada.
  • Giriko: en un reloj verde con un borde dorado con los números del reloj dentro.
  • Yukio: jugando a la consola en la base de Xcution con una pantalla pixelizada azul que se vuelve amarilla.
  • Jackie: en un fondo azul oscuro que cambia a rojo para después volver a su color original.
32

Los miembros de Xcution (incluyendo a Ichigo) saltando una valla

Luego se ve en siluetas de colores a Orihime (rosa), Sado (amarillo) e Ishida (azul) avanzando hacia la cámara. Luego se muestra a Ginjo en la base de Xcution en un fondo monocromático donde su Fullbring se ilumina en una cruz saliendo del resplandor Ichigo, Chad, Riruka, Giriko, Yukio y Ginjō saltando una verja.

Luego de esta escena se muestra a todos los Fullbring mencionados antes (menos Yukio) usando sus poderes atacando Ginjō el último cruzando espaldas con Ichigo, quien usando su evastica Fullbring ataca a Shishigawara y a Shūkurō Tsukishima, esquivando ambos el ataque, luego Tsukishima aparece por detrás de Ichigo y comienza a luchar contra él.

A partir de este punto se van mostrando el título de varios de los episodios de la serie, recordando el tiempo que ha estado emitiéndose, estos son (Nota: mientras se muestran los episodios Ichigo avanza hacia la cámara mientras su Fullbring su completa. A partir del episodio 357 se muestra el Fullbring de Ichigo completo y a partir del episodio 362 se muestra a Ichigo con sus nuevos poderes de shinigami):

  • 1- El día en el que me convertí en Shinigami
  • 9- Enemigo Invencible
  • 16- Renji Abarai ¡El encuentro!
  • 22- El Hombre que odia a los Shinigami
  • 34- Tragedia al Amanecer
  • 45- Supera tus Límites
  • 58- ¡Libera! La Espada negra el Poder milagroso
  • 61- ¡Aizen en pie! Horribles ambiciones
  • 65- Terror escalofriante, la segunda víctima
  • 74- Recuerdos de un clan que vive eternamente
  • 87- ¡Byakuya es convocado! El Gotei 13 empieza a moverse
  • 91- Shinigami y Quincy, el poder que renace
  • 95- ¡Byakuya toma la iniciativa! La danza de las flores de cerezo que cortan el viento
  • 98- ¡Choque! Kenpachi Zaraki vs Maki Ichinose
  • 100- ¿Muere Soi-Fong? La última de las Fuerzas Especiales
  • 113- Preludio al Apocalipsis, el ataque de los Arrancar
  • 117- ¡Comienza la batalla de Rukia! La espada Blanca congelante
  • 118- ¡El bankai de Ikkaku! El poder que lo destruye todo
  • 126- ¡Uryu vs Ryuken! Choque entre padre e hijo Quincy
  • 128- ¡La pesadilla Arrancar! El equipo de Hitsugaya se pone en marcha
  • 133- Ikkaku, la historia del Kendo a sangre caliente
  • 138- ¡Segundo ataque del Hueco Mundo! Hitsugaya vs Yammy
  • 140- El ardid de Ulquiorra, el momento en el que se pone el sol
  • 143- El resurgimiento de Grimmjow
  • 152- ¡Ichigo contraataca! Este es mi Bankai
  • 159- ¡Muere Yasutora Sado! Las lágrimas de Orihime
  • 165- ¡Hierve la intención asesina! La alegría de Grimmjow
  • 170- Lucha desesperada bajo la luz de la luna, el misterioso asesino y su Zanpakuto
  • 173- ¡La aparición del mal! Oscuridad en la casa de los Kasumioji
  • 174- ¡Rompe la barrera del espejo! Ichigo Cautivo
  • 178- La pesadilla es revelada, Ichigo está dentro del espejo
  • 180- ¡Despliegue de la 2ª División! Ichigo es rodeado
  • 184- Kira y Kibune, el ataque y la defensa de la 3ª División
  • 185- ¡Hielo y Llama! La fiera lucha de Amagai vs Hitsugaya
  • 192- El secreto de Nel ¿¡Una belleza de grandes pechos se une a la batalla!?
  • 193- Irresistible, el show de marionetas del terror
  • 197- El bankai de Byakuya, ira silenciosa
  • 198- Los dos científicos, la trampa de Mayuri
  • 200- ¿¡El cuerpo más resistente!? Nnoitra es cortado
  • 205- ¡Golpea! Un torneo de fútbol lleno de Hollow
  • 209- La 9ª división de Muguruma avanza
  • 217- El hermoso diablillo Charlotte
  • 223- ¡Un cuerpo milagroso! Ggio libera
  • 229- ¿Grito del alma? ¡Nace el Shinigami con peluca!
  • 233- Zangetsu se convierte en enemigo
  • 237- Suí-Fēng, rodeando a la Zanpakutō
  • 248- ¡Dragón de hielo y dragón de fuego! El enfrentamiento de los más fuertes
  • 250- Aquel hombre, por la familia Kuchiki
  • 258- Serpiente extraviada, mono torturado
  • 263- ¿¡Encarcelamiento!? Senbonzakura y Zabimaru

Luego sale una imagen de Ishida, Chad, Ginjō y Orihime en fondo verde, pero esto cambia a partir del episodio 362 donde esta imagen es reemplazada por Ichigo, acompañado de Rukia, Byakuya, Hitsugaya, Ikkaku, Renji y por utimo Kenpachi saliendo del Senkaimon. El opening termina con Ichigo mirando hacia un Senkaimon que se abre.


Enlaces externos[]

Navegación[]

Temas Musicales
Advertisement